.

lundi 23 août 2010

En rose ou en bleu ? - Pink or blue ?


Voici les derniers petits accessoires réalisés avant mon départ pour des vacances bien méritée...
Here, the last miniature items I made before to take some well deserved holidays...

Ils seront disponibles sur mon site web fin septembre.
They will be available on my website at the end of September










En bleu - In blue

Ensemble de 4 boîtes en métal émaillé avec décor "à l'éponge".
Set of 4 "spongeware" enameled cannisters.


En rose - In pink



En rose - In pink

Ensemble de 2 jardinières façon "vannerie", à garnir de plantes ou de fleurs, et une petite applique décorative en forme de coeur.

En bleu - In blue

Set of 2 "basket look" containers, to be filled with plants or flowers, and a little heart shape wall plaque.

Gros plan sur les coeurs gravés - Close-up on the engraved hearts

Rendez-vous fin septembre, à mon retour d'Ecosse, avec un sac plein d'inspiration et de projets miniatures!!!
See you at the end of September, when I'll be back from Scotland, with a bag full of inspiration and miniatures projects!!!

mercredi 18 août 2010

Les nouveaux stages d'été à l'Atelier Blondie - New summer workshops at the Atelier Blondie


Pour les nouveaux stages d'été,  j'ai décidé de faire des petits objets style "bord de mer" pour garnir diverses scènes déjà réalisées il y a quelques temps - La Cabane de Plage, déjà publiée dans ce blog, mais aussi La Maison à Nantucket, qui sera publiée quand elle sera terminée (!!!)

Je me suis inspirée d'objets "grandeur nature" qui me plaisaient beaucoup par leur simplicité et leur charme, et je les ai reproduits en miniature.

J'ai également créé quelques objets dans un style plus romantique, et dans des tons pastels.
Ils trouveront certainement une petite place dans une de nos scènes miniatures Shabby Chic...

Quelques images du stage...
Some pictures of the workshop...


Ria

Sophie

Chantal, Isabelle et Rita

Rita et Chantal

3 petits oiseaux à poser
3 little birds

Petits coeurs à accrocher où on veut.
Little hearts

Une couronne pour les amoureux
Sweet love wreath

Les petites cabines de plage
Little Beach Huts

Ohé du bateau!!
Ship ahoy!

La famille Poisson
Fish Family

La petite collection "Bord de Mer"
The "Sea Side" little collection

 A bientôt !!!
See you soon !!!
Blog Widget by LinkWithin