La boutique Ciboulette

La Boutique Ciboulette présente dans ses rayonnages tout ce que j’aime dans les articles de jardin.

The Boutique « Ciboulette » (Chives ): On its shelves you may find all the gardening items I love.

Poteries, bassines en zinc, paniers, outils de jardinage et livres sur les plantes, un beau choix de maisons d’oiseaux et de mangeoires… Et même une petite touche de «kitch» avec quelques malicieux nains de jardin!!!

Pottery, tin Granny’s wash tubs, baskets, gardening tools, books about plants, a large choice of bird-boxes and feeding dishes…. There is even a little « kitch » touch with a few mischievous gardening gnomes !!!

Sources d'inspiration

J'adore les maisons d'oiseaux, surtout quand elles sont faites dans de beaux matériaux comme celle-ci.
I love bird-boxes, mainly those built in very delicate materials. Look at this one…

www.amishavenue.com

Magnifique ensemble d'objets de jardin en zinc.
On sent qu'ils ont été "vraiment" utilisés au jardin, ils portent sur eux la patine des saisons qui passent.

Wonderful set of tin gardening items. When you look at them you can feel they were really very useful and have withstood the test of seasons.